La madre del joven baleado mientras pescaba en la zona del Malleo, dio a conocer en el programa televisivo TVEO, la versión de los hechos sucedidos el domingo por la noche.
En un confuso hecho, el joven Tripailaf pescaba en el Río Malleo a 2 kilómetros aproximadamente camino hacia Tromen cuando desde el agua, escuchó un disparo y sintió posteriormente un ardor en su pierna derecha.
Años atrás se vivió una situación similar en Lolog, donde un joven perdió la vida luego de recibir un disparo de arma de fuego en una situación con algunas características que dejaron dudas ante la Justicia.