La violencia del impacto y la cantidad de heridos, obligó a que intervinieran tres ambulancias del SIEN (Sistema Integrado de Emergencias de Neuquén): oficialmente se informó que se derivaron a diferentes hospitales, tres adultos y tres menores de edad. Una niña de 6 años, fue despedida del vehículo.
Producto de la colisión entre dos vehículos, una mujer de 37 años fue derivada al Hospital Castro Rendón, con traumatismo cerrado de tórax, también una niña de 6 años que recibió la peor parte al ser despedida del rodado, quien presentaba traumatismo de cráneo. Además, un niño de 10 años fue derivado al hospital Regional aunque su estado es estable, con traumatismo de tórax y cráneo, según informaron las fuentes consultadas que acudieron al lugar. El otro menor involucrado es un bebé de 10 meses, que sin bien fue derivado al Hospital Heller, no revestiría gravedad, lo mismo que un hombre de 30 años, conductor de uno de los vehículos. En el mismo nosocomio, se derivó a una mujer de unos 70 años, con traumatismo de tórax auque se informó, se encontraba estable en su estado general.
Las primeras informaciones indican que la colisión fue lateral, aunque se trata de recabar más datos a partir de la intervención policial.