Cuando el idioma nos permite comunicarnos nos reúne, pero cuando diferentes idiomas lo impiden son una barrera. No es ciencia ficción, pero Skype está a punto de derribar cualquier barrera entre cualquier idioma, Microsoft anunció que está trabajando en una versión Beta (de prueba) de un Skype que traduciría en tiempo real con un subtitulado muy parecido al de las películas.
Ya hay un video, que aunque sea en inglés, permite ver como se sería el diálogo.