La discusión futbolera terminó provocando un inesperado enfrentamiento entre Ricardo Canaletti, Matías Bertolotti y Santiago Martella dentro de TN. Lo que comenzó como un intercambio por una jugada del partido entre Boca y Platense derivó en insultos hacia los hinchas de River y en una dura advertencia contra el especialista en policiales.
El conflicto tuvo su repercusión más fuerte durante el programa conducido por Mario Massaccesi, cuando Matías Bertolotti decidió responder públicamente a lo sucedido. Mirando a cámara, el meteorólogo anticipó: "Le quiero mandar un mensajito a un periodista de acá del canal, tranquilo con las versiones y los dichos que decís. Es el señor Canaletti, y lo digo en serio".
El episodio que originó el descargo había ocurrido durante la cobertura de la salida del Monumental, después del triunfo de River por 2 a 0 frente a Argentinos Juniors. Desde las inmediaciones del estadio, Santiago Martella recordó una controvertida decisión arbitral del empate 1 a 1 entre Boca y Platense. "Con Boca hubo polémica: un gol que le anulan a Platense por una mano, que no ven una mano de Boca primero y sí cobran una de Platense luego. En todo caso si anulaban ese gol tendrían que haber cobrado penal para Platense".
La interpretación de Santiago Martella molestó a Ricardo Canaletti, quien interrumpió la transmisión para discutir la manera en que el cronista había explicado aquella jugada. "¿Quién es el cronista que está ahí? Me extraña porque es un buen periodista. Vos no estás contando lo que pasó ayer porque hay otra manera de contarlo, atenti", manifestó desde el estudio.
Sin embargo, la crítica al relato de Santiago Martella rápidamente se convirtió en una descalificación hacia las personas que abandonaban la cancha. "Acabas de ver un partido donde estos muertos que hace cinco que no ganan, estos muertos que hay un problema con el cementerio de la Chacarita porque fueron a sacar a todos los muertos para llevarlos a la cancha de River. Esta gente que te rodea a vos que yo no sé si está viva o muerta...", lanzó Ricardo Canaletti.
Las expresiones generaron el rechazo de Matías Bertolotti, simpatizante del equipo de Núñez, quien consideró que ese tipo de mensajes podía tener consecuencias fuera de la televisión. "Hay que tener cuidado con incitar a la violencia Ricardito querido. Y vos lo sabés muy bien que hacés este tipo de cosas. Ayer dijiste barbaridades: que son muertos todos los hinchas de River, decir que sacaron a los muertos de Chacarita y fueron a la cancha, es muy grave".
Antes de terminar, Matías Bertolotti volvió a dirigirse directamente a Ricardo Canaletti y relacionó sus provocaciones televisivas con los insultos que podría recibir en la vía pública. "Cuidado. Porque después si vas por la calle y te insultan sos el primero que salís a llorar. Y está mal que te insulten en la calle, pero sos el primero que salís a llorar. No generes violencia, ¿sí? Los payasos son hermosos, están lindos y no tienen nada que ver con esto. Tranquilo. Para vos, punto". El cruce dejó expuesta una fuerte diferencia entre los integrantes de TN y trasladó la polémica deportiva al interior del canal.
